foira
Français
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe foirer | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on foira | ||
foira \fwa.ʁa\
- Troisième personne du singulier du passé simple de foirer.
Espéranto
Étymologie
- Composé de la racine foir (« foire ») et de la finale -a (adjectif).
Adjectif
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | foira \fo.ˈi.ra\ |
foiraj \fo.ˈi.raj\ |
Accusatif | foiran \fo.ˈi.ran\ |
foirajn \fo.ˈi.rajn\ |
foira \fo.ˈi.ra\ mot-racine UV
- De la foire.
Apparentés étymologiques
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « foira [Prononciation ?] »
Voir aussi
- foiro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Bibliographie
- foira sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- foiro sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "foir-", "-a" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Occitan
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
foira \ˈfujɾo̯\ |
foiras \ˈfujɾo̯s\ |
foira \ˈfujɾo̯\ (graphie normalisée) féminin
Synonymes
- diarrèia
- escorrença
Dérivés
- foirar (« foirer »)
Variantes orthographiques
- fouiro [1] (graphie normalisée)
Forme de verbe
foira \ˈfujɾo̯\ (graphie normalisée)
Vocabulaire apparenté par le sens
- foira figure dans le recueil de vocabulaire en occitan ayant pour thème : maladie.
Références
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- Academia Occitana-Consistòri del Gai Saber, Diccionari General de la Lenga Occitana (DGLO), XXI s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
- [1] Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.