gadelier
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
gadelier | gadeliers |
\ga.də.lje\ |
gadelier \ɡa.də.lje\ masculin
- (Québec) (Normandie, désuet) Arbuste produisant les gadelles, baies rouges ou blanches comestibles (correspondant aux groseilles, en France).
En plus des framboisiers, j'ai reconnu des gadeliers blancs et des groseilliers à maquereaux. C’était vraiment génial. J’allais établir le plan de mon jardin en fonction de la position de ces arbres fruitiers.
— (Robert Daneau, Le jardin, Triptyque, 1997, page 81)J’ai eu beaucoup de mal à trouver quelques fleurs de gadelier ; tu sais que c’est ainsi que nous nommons le Groseillier à grappes dans notre chère Normandie ; presque toutes les fleurs sont déjà nouées.
— (C. Mesplet, Une année à la ferme, C. Delagrave, 1881, page 98)
Variantes orthographiques
Synonymes
- groseiller (France)
- groseiller à grappes
Dérivés
Traductions
- Conventions internationales : Ribes rubrum (wikispecies)
Prononciation
- Canada (Shawinigan) : écouter « gadelier [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « gadelier [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Ribes rubrum sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « gadelier », dans le FEW (Französisches Etymologisches Wörterbuch), volume 16, page 5, colonne 2 (milieu, voir aussi commentaire), 1922-2002 → consulter cet ouvrage
- Office québecois de la langue française, Groseille rouge à grappes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.