gaol
Anglais
Étymologie
- Apparenté au wallon gaïole, gayole « cage », du bas-latin caveola, diminutif de cava « cage ». Apparenté de même au français geôle.
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to gaol \dʒeɪl\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
gaols \dʒeɪlz\ |
| Prétérit | gaoled \dʒeɪld\ |
| Participe passé | gaoled \dʒeɪld\ |
| Participe présent | gaoling \dʒeɪl.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « gaol [Prononciation ?] »
Anagrammes
Breton
Étymologie
- Du vieux breton gabl.
- À comparer avec les mots gafl en gallois, gowl en cornique, gabhal en gaélique, gabalos en gaulois (sens identique).
Attestations historiques
- « gawl, gafl » dans Grégoire de Rostrenen, Dictionnaire français-breton, J. Vatar, Rennes, 1732, 916 pages → [version en ligne].
Nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | gaol | gaolioù |
| Adoucissante | cʼhaol | cʼhaolioù |
| Durcissante | kaol | kaolioù |
gaol \ˈɡawl\ féminin
- Enfourchure, fourche (arbres, doigts, jambes).
- Entrecuisse, entrejambe.
- (Par extension) Cul.
- (Par extension) (Sens figuré) Sexe.
Dérivés
- gaoleg
- gaolek
- gaoliad
- gaoliañ
- gaoliata
- gaolienn
- gaoliñ
- gaoloc'h
Forme de nom commun
| Mutation | Collectif | Singulatif | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Non muté | kaol | kaolenn | kaolennoù |
| Adoucissante | gaol | gaolenn | gaolennoù |
| Spirante | cʼhaol | cʼhaolenn | cʼhaolennoù |
- (Botanique) Forme mutée de kaol par adoucissement (k > g).
Dérivés
Anagrammes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.