glazentez

Breton

Étymologie

Dérivé de glas bleu, vert »), avec le suffixe -entez.

Nom commun

glazentez \ɡla.ˈzɛn.tes\ féminin

  1. Verdeur, verdure.
  2. Brouillerie.
    • Glazentez a zo etrezo.  (Amable-Emmanuel Troude, Dictionnaire français et celto-breton, Brest, 1842, page 74)
      Il y a de la brouillerie entre eux (Ils sont brouillés).
  3. Aversion, inimitié.
    • Mar tiskouezaz Bro-Zaoz hag he hugunoded kement a cʼhlazentez e kenver Charles X, eun tiad tud katholik a zeuaz d’he zicʼhaoui dre ho hast hag ho cʼhalouniez.  (Ian-Willou Herry, Buez ann Duk a Vourdel Herri V, Kemperle, 1872, page 57)
      Si l’Angleterre et ses Huguenots montèrent autant d’aversion à l’égard de Charles X, une famille de catholiques vint le dédommager par son empressement et sa cordialité.

Synonymes

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.