gros malin

Français

Étymologie
Composé de gros et de malin.

Locution nominale

Singulier Pluriel
Masculin gros malin
\ɡʁo ma.lɛ̃\ 		gros malins
\ɡʁo ma.lɛ̃\
Féminin grosse maligne
ou grosse maline
\ɡʁos ma.liɲ\
ou \ɡʁos ma.lin\		 grosse maligne
ou grosse maline
\ɡʁos ma.liɲ\
ou \ɡʁos ma.lin\

gros malin \ɡʁo ma.lɛ̃\ masculin

  1. (Ironique) (Populaire) Personne qui se croit plus rusée qu’elle ne l’est.
    • Malheureusement pour vous, gros malin, votre raisonnement est inepte; il montre une ignorance crasse de l'histoire de la Physique. — (‪Jacques Maritain‬, Réflexions sur l'intelligence et sur sa vie propre, 1924)

Synonymes

Traductions
  • Anglais : smartass (en)

Prononciation
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.