idolâtrer

Français

Étymologie

Dénominal de idolâtre.

Verbe

idolâtrer \i.dɔ.lɑ.tʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’idolâtrer)

  1. Aimer avec excès quelqu’un ou quelque chose.
    • NÉRON.– J’aime, que dis-je, aimer ? j’idolâtre Junie.  (Jean Racine, Britannicus,1669, acte II, scène 2)
    • C’est ainsi que ce mal-là croît et prospère. Sous le masque d’un intellectualisme auto-satisfait. Il se propage comme un cancer. Sanctifié par les miracles de sa propre technologie. S’idolâtrant lui-même !  (Dan Brown, Anges et démons, 2000, traduit par Daniel Roche, 2005, JC Lattès, page 527)
    • Les lois sont les mêmes pour tout le monde, quel que soit le dieu que tu idolâtres, non ?  (Richard Martineau, Le virus ne contamine pas les hassidiques?, Le Journal de Québec, 6 janvier 2021)
    • Il idolâtre cette femme.
    • Elle idolâtre ses enfants.
    • Ces amants s’idolâtrent.
    • Il idolâtre l’argent.

Synonymes

Dérivés

Traductions

Prononciation

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (idolâtrer), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.