insulo
Espéranto
Étymologie
- (Date à préciser) Composé de la racine insul (« île ») et de la finale -o (substantif).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | insulo \in.ˈsu.lo\ |
insuloj \in.ˈsu.loj\ |
| Accusatif | insulon \in.ˈsu.lon\ |
insulojn \in.ˈsu.lojn\ |
insulo \in.ˈsu.lo\
- (Géographie) Île.
Sur la negranda indonezia insulo Komodo vivas rimarkinde grandaj reptilioj kiuj ĝenerale estas citataj per la malĝusta nomo “Komodo-drakoj”.
— (W. M. A. De Smet, « La “drakoj” de Komodo: Gigantaj bestoj sur izola insulo », Monato)- Sur la petite île indonésienne de Komodo vivent des reptiles remarquablement grands qui sont généralement appelés par le nom incorrect « dragons de Komodo ».
Dérivés
- duoninsulo (« péninsule »)
- insula (« insulaire »)
- insulano (« insulaire »)
- insularo (« archipel »)
- insuleto (« îlot »)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « insulo [in.ˈsu.lo] »
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « insulo [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « insulo [Prononciation ?] »
Voir aussi
- insulo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Bibliographie
- insulo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- insulo sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Ido
Étymologie
- De l’espéranto.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| insulo \Prononciation ?\ |
insuli \Prononciation ?\ |
insulo \in.ˈsu.lɔ\
- Île.
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe insular | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu insulo |
insulo \ĩ.ˈsu.lu\ (Lisbonne) \ĩ.ˈsu.lʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de insular.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.