intemporel
Français
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | intemporel \ɛ̃.tɑ̃.pɔ.ʁɛl\ |
intemporels \ɛ̃.tɑ̃.pɔ.ʁɛl\ |
Féminin | intemporelle \ɛ̃.tɑ̃.pɔ.ʁɛl\ |
intemporelles \ɛ̃.tɑ̃.pɔ.ʁɛl\ |
intemporel \ɛ̃.tɑ̃.pɔ.ʁɛl\
- Que l’on ne peut dater, qui est de toutes les époques.
Voici une étape aussi sauvage qu'inédite entre l’intemporel village de Condé-Sainte-Libiaire et la fameuse ancienne chocolaterie de Noisiel. Cet itinéraire offre de magnifiques passages au plus près la Marne.
— (Guide du Routard Paris île de France à vélo, Éditions Hachette, 2018, p. 171)
- Qui reste valable en tout temps.
Lorsque des dispositions sont insérées dans un code, ce qui est devenu un cas de figure courant, elles doivent revêtir le caractère intemporel de celui-ci. Par suite, on n’écrit pas : « Il est créé une commission nationale de… chargée de… », mais « La commission nationale… est chargée de… ».
— (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3e version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8 → lire en ligne)
- Impérissable, éternel.
Ces festivités, ce sont aussi des moments emprunts de coutumes quasi immuables. [...]. Il s’agit-là des valeurs intemporelles du Têt.
— (Le Courrier du Vietnam, Le Têt et les petites leçons, lecourrier.vn, 11 février 2021)
Traductions
Prononciation
- Canada (Shawinigan) : écouter « intemporel [Prononciation ?] »
- Nancy (France) : écouter « intemporel [Prononciation ?] »
Références
- « intemporel », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.