intent

Anglais

Étymologie
Du latin intentus, intentum.

Adjectif

intent \ɪnˈtɛnt\

  1. Fermement fixé ou concentré sur quelque chose ;
    • But as Elliott typed, his eyes intent on the screen, his mental state was deteriorating. — (Andrew McMillen, Wikipedia Is Not Therapy!)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Absorbé, résolu, attentif.

Nom commun

SingulierPluriel
intent
\ɪnˈtɛnt\		 intents
\ɪnˈtɛnts\

intent \ɪnˈtɛnt\

  1. Dessein, intention, propos.
  2. But, dessein.

Apparentés étymologiques

Prononciation

Breton

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

intent \ˈĩntɛnt\ transitif (voir la conjugaison), base verbale intent-

  1. Comprendre.
    • Poan an nevoa oc’h intent ar yez a gomzent, mes arc’hant ne vanke ket d’ean ha son an arc’hant a zo eur yez anaveet en pep bro. — (Erwan ar Moal, Pipi Gonto, Kemper, 1925, page 3)
      Il avait du mal à comprendre la langue quʼils parlaient, mais lʼargent ne lui faisait pas défaut et le son de lʼargent est une langue connue dans chaque pays.

Variantes
  • intentañ
  • intentiñ

Synonymes
  • kompren
  • komprenañ
  • kompreniñ
  • meizañ
  • meizout

Dérivés
  • intentamant
  • intentegezh
  • intentidigezh

Forme de verbe

intent \ˈĩntɛnt\

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe intent/intentañ/intentiñ.

Synonymes

Anagrammes

Références
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 284b
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.