jaiba

Espagnol

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du taïno jaiba.

Référence nécessaire

Nom commun


Singulier	Pluriel
jaiba	jaibas

jaiba \Prononciation ?\ féminin

(Amérique latine) Crabe (crabe bleu).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Cuba) Froussard, peureux.
(Cuba) Personne peu disposée à travailler, paresseux.
(Cuba) (Mexique) (Porto Rico) Personne intelligente mais malintentionnée, Beau parleur.
(Mexique) (Argot gitan) Policier en uniforme, patrouille de police.

Synonymes

cangrejo azul (1)
jaiba azul (1)

Dérivés

jaibas rellenas (1)

Vocabulaire apparenté par le sens

chilpachole (1)

Voir aussi

jaiba sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)

Références

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.