kerzhout

Breton

Étymologie

Du moyen breton querzet[1][2], dérivé de kerzh (« marche »), avec le suffixe -out.

Verbe

Mutation	Forme
Non muté	kerzhout
Adoucissante	gerzhout
Mixte	kerzhout

kerzhout \ˈkɛr.zut\ intransitif (voir la conjugaison), base verbale kerzh-

Marcher.
- Kerzout a rejont o-daou, dre an hentou doun, war-du palez ar roue. — (Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 1, Gwalarn, 1936, page 49)
  Tous deux marchèrent (Marcher ils firent tous deux), par les chemins creux, vers le palais du roi.

Variantes dialectales

kerzhat
kerzhet
kerzhiñ

Dérivés

kerzhadeg
kerzhadenn
kerzhed
kerzhedeg
kerzhedet
kerzher
kerzherez
kerzherezh
kerzhidigezh
kerzhour
kerzhourez

Références

Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage

Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 387b

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.