krewki
Polonais
Étymologie
- Par étymologie populaire, analysé comme le dérivé de krew (« sang »), avec le suffixe -ki, littéralement « sanguin, violent, impétueux »[1] ; il faisait krechki est est apparenté au tchèque křehký (« fragile »), à kruchy (« fragile »)[1]. La dérivation sémantique est la même que celle qui lie son synonyme porywczy (« violent ») et rwać (« briser, rompre, violer »).
Adjectif
| Nombre | Cas | Masculin animé |
Masculin inanimé |
Neutre | Féminin |
|---|---|---|---|---|---|
| Singulier | Nominatif | krewki | krewkie | krewka | |
| Vocatif | |||||
| Accusatif | krewkiego | krewki | krewką | ||
| Génitif | krewkiego | krewkiej | |||
| Locatif | krewkim | ||||
| Datif | krewkiemu | ||||
| Instrumental | krewkim | krewką | |||
| Pluriel | Nominatif | krewcy | krewkie | ||
| Vocatif | |||||
| Accusatif | krewkich | ||||
| Génitif | krewkich | ||||
| Locatif | |||||
| Datif | krewkim | ||||
| Instrumental | krewkimi | ||||
krewki \Prononciation ?\
- Impétueux, impulsif.
Synonymes
- gwałtowny, porywczy
Dérivés
- krewkość
Prononciation
- Varsovie (Pologne) : écouter « krewki [Prononciation ?] »
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : krewki. (liste des auteurs et autrices)
- « krewki », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.