lérot
Français
| Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lérot | lérots |
| \le.ʁo\ | |
lérot \le.ʁo\ masculin
- (Zoologie) Espèce de petit rongeur nocturne proche des loirs, gris à taches noires sur l’œil et derrière l’oreille.
Comme les loirs et les muscardins, le lérot hiberne et entre en complète léthargie pendant l’hiver.
La boule de fourrure vivante, la proie, est un lérot commun.
— (Jean-Pierre Andrevon, Demain le monde, 2013)
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Lérot) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
- lérot commun
- loir lérot
- loir des greniers
- rat-bayard
- liron (nom régional)
Traductions
- Conventions internationales : Eliomys quercinus (wikispecies)
- Allemand : Gartenschläfer (de) masculin
- Anglais : garden dormouse (en)
- Arabe : فرنب (ar) firnab
- Asturien : llirón (ast), llira (ast), ratu dormidor (ast)
- Espagnol : lirón careto (es)
- Espéranto : ĝardenogliro (eo)
- Italien : quercino (it)
- Japonais : 眼鏡山根 (ja) megane-yamane
- Mandarin : 花园睡鼠 (zh) (花園睡鼠) huāyuánshuìshǔ
- Néerlandais : eikelmuis (nl)
- Occitan : rat-calhòl (oc), arrat miralhèr (oc)
- Russe : садо́вая со́ня (ru) sadóvaja sónja
- Ukrainien : жолудниця європейська (uk) žoludnycja jevropejs’ka
Prononciation
- France (Canet-en-Roussillon) : écouter « lérot [le.ʁo] »
Voir aussi
- Eliomys quercinus sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lérot), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.