leanez

Breton

Étymologie

Dérivé de lean, avec le suffixe -ez.

Nom commun

Singulier Pluriel
leanez leanezed

leanez \le.ˈãː.nes\ féminin (pour un homme, on dit : lean)

  1. Religieuse.
    • Da bemp bloaz mont a raen bemdeiz-Doue da di leanezed Priel, [...].  (Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, page 13)
      À cinq ans, tous les jours que dieu fait j’allais chez les sœurs de Plouguiel [...].
    • Mari-mañ a zo ken gwenn he daouarn ’vel re eul leanez.  (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Première partie - Le langage figuré, 2ème ed. revue et augmentée 1970, page 50)
      Marie ici a les mains aussi blanches que celles d’une religieuse.

Anagrammes

Voir aussi

  • leanez sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 508b
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 1156a
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.