lungomare
Français
Étymologie
- Utilisation en français du mot italien.
Nom commun
lungomare masculin (pluriel à préciser)
- Rue longeant la mer, en Italie.
Ce « lungomare » ne manque pas d’allure.
— (Le portrait dans la vitrine. Robert Vellerut. Librairie des Champs-Élysées, 1959)Courant parallèlement au lungomare Marconi, la via Sandro Gallo relie le Piazzale Santa Maria Elisabetta à Malamocco, situé entre mer et lagune.
— (Venise. Guides Gallimard)Dans la ville morte, où la tornade a brisé les énormes ficus et les palmiers alanguis du lungomare, l’étranger cherche vainement à apercevoir un bout de l’Etna, noyé dans la neige et dans la brume, sur cette Sicile « d’en face », séparée de l’ultime pointe de la botte italienne par quelques brasses d’eau grise.
— (Alain Demouzon, Le jour où la mafia calabraise a perdu la partie, article dans VSD, 10 septembre 1980)
Traductions
Voir aussi
- lungomare sur l’encyclopédie Wikipédia
Italien
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
lungomare \lun.ɡo.ˈma.re\ |
lungomari \lun.ɡo.ˈma.ri\ |
lungomare \lun.ɡo.ˈma.re\ masculin
- Lungomare, voie longeant la mer, en Italie.
Voir aussi
- lungomare sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.