mecha

Du japonais メカ, meka, abréviation de l’anglais mechanical (« mécanique »). Son acception occidentale est restrictive. Au Japon, ce terme peut s’appliquer, en effet, à tout élément mécanique (robots, donc, mais aussi véhicules, armes, machines, etc.).

mecha \me.ka\ masculin

1. (Science-fiction) Thème de science-fiction, mettant en scène des personnages utilisant ou incarnant des armures robotisées, généralement de forme humanoïde.
   • […] l’auteur mêle ici avec brio l’univers des mechas japonais à l’ambiance d’Alien de Ridley Scott. — (Direct Matin Lyon Plus, n^o 1809, page 20, 15 fév. 2013)
2. (Par extension) Armure sophistiquée, ou robot en tant que tel dont la fonction principale est généralement le combat.
   • Dans l’univers des mangas, sont également hybrides les nombreux robots : mecha — robots animés —, cyborgs et autres « transhumains » aux formes fragiles transformés en corps puissants. — (Joëlle Nouhet-Roseman, Les mangas pour jeunes filles, figures du sexuel à l’adolescence, Éditions Eres, 2011)

• golgoth

• canton du Valais (Suisse) : écouter « mecha [Prononciation ?] »

→ Modifier la liste d’anagrammes

• mecha sur l’encyclopédie Wikipédia

Apocope de mechanics.

mecha \mɛ.kə\

1. (Science-fiction) Mecha : robot de combat piloté.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

mecha \mˈɛ.ʃɐ\ (Lisbonne) \mˈe.ʃə\ (São Paulo) féminin

1. Mèche.

• fios
• pano desfiado
• pavio

• Lisbonne : \mˈɛ.ʃɐ\ (langue standard), \mˈɛ.ʃɐ\ (langage familier)
• São Paulo : \mˈe.ʃə\ (langue standard), \mˈe.ʃə\ (langage familier)
• Rio de Janeiro : \mˈe.ʃɐ\ (langue standard), \mˈe.ʃɐ\ (langage familier)
• Maputo : \mˈɛ.ʃɐ\ (langue standard), \mˈɛ.ʃɐ\ (langage familier)
• Luanda : \mˈɛ.ʃɐ\
• Dili : \mˈɛ.ʃə\

• « mecha », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

mecha \mɨt͡ʃa\

1. Humide.