morañ

Voir aussi : móran, moran

Breton

Étymologie
Dérivé de mor, avec le suffixe -añ.
Mentionné dans le dictionnaire français-breton de Grégoire de Rostrenen (1732).
À comparer avec les verbes morio en gallois, mora en cornique (sens voisin).

Verbe

Mutation Infinitif
Non muté morañ
Adoucissante vorañ

morañ \ˈmoːrã\ transitif direct (voir la conjugaison), base verbale mor-

  1. Lancer, mettre à flot (un navire).
    • Hogen boud e voent dʼhe morañ, [...]. — (Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 125)
      Mais ils furent incapables de le mettre à flot, [...].
  2. Avarier par l’eau de mer.
  3. Fréquenter les mers (en parlant des navires).

Variantes orthographiques
  • moriñ (avec changement de sens)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.