nechť

Tchèque

Étymologie

Dérivé de nech (« laisse »), avec le suffixe -ť, apparenté au polonais niech de même sens.

Particule

nechť \nɛxc\

Que.
- Nechť vstoupí! Qu’il entre !
- Nechť tě provází Síla, que la force soit avec toi.
- Kdo jest bez viny, nechť první hodí kamenem! Qu’il jette la première pierre, celui qui n’a jamais péché.

Synonymes

ať

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.