otite
Français
Étymologie
- (Nom commun 1) Motdérivé du préfixe oto- (« oreille »), avec le suffixe -ite.
- (Nom commun 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| otite | otites |
| \ɔ.tit\ | |
otite \ɔ.tit\ féminin
- (Nosologie) Inflammation de la peau ou de la muqueuse de l’oreille.
D’ailleurs, ces otites chroniques provoquent des écoulements purulents. Si les otites réapparaissent perpétuellement, elles provoquent des perforations tympaniques. Les otites sérieuses dues à la présence de liquide derrière le tympan occasionnent la surdité congénitale et elles évoluent par degré sur une oreille escompte d’infection.
— (Djibril Abdi Ali, Maladies de l’oreille : En aparté avec le docteur Saad Abdillahi Hawadleh, lanation.dj, 11 janvier 2021)Le traitement médical de l’otite chronique connaît l’une ou l’autre amélioration, notamment avec les perméabilisants des tissus.
— (Acta oto-rhino-laryngologica belgica volume 22, 1968, page 405)
Dérivés
- otite du baigneur
- otite séreuse
Vocabulaire apparenté par le sens
- Le thésaurus maladie en français
Traductions
- Allemand : Ohrentzündung (de) féminin, Ohrenentzündung (de) féminin, Otitis (de) féminin
- Anglais : otitis (en)
- Arabe : اِلْتِهَابُ الأُذُنِ (ar) iltihāb·u‿l-ud̲un·i masculin
- Azéri : otit (az)
- Basque : otitis (eu)
- Catalan : otitis (ca) féminin
- Chinois : 耳炎 (zh)
- Danois : ørebetændelse (da)
- Espagnol : otitis (es) féminin
- Espéranto : otito (eo)
- Finnois : korvatulehdus (fi)
- Frioulan : otite (*) féminin
- Hébreu : דלקת אוזניים (he)
- Iakoute : oтитка (*)
- Italien : otite (it)
- Japonais : 耳炎 (ja)
- Kazakh : бұлақ (kk) bulaq
- Néerlandais : oorontsteking (nl) féminin
- Norvégien : øyrebetennelse (no)
- Occitan : otiti (oc) féminin
- Ouzbek : otit (uz)
- Persan : التهاب گوش (fa)
- Piémontais : otite (*) féminin
- Plodarisch : oarnentzindung (*) féminin
- Polonais : zapalenie ucha (pl)
- Portugais : otite (pt)
- Russe : oти́т (ru) féminin
- Same du Nord : bealljenávhllahat (*)
- Songhaï koyraboro senni : haŋagori (*)
- Tamoul : செவியழற்சி (ta)
- Tatare : oтит (tt)
- Turc : otit (tr)
- Turkmène : otit (tk)
- Ukrainien : oтит (uk) féminin
- Vietnamien : viêm tai (vi), nhiễm trùng tai (vi)
Prononciation
- La prononciation \ɔ.tit\ rime avec les mots qui finissent en \it\.
- Canada (Shawinigan) : écouter « otite [Prononciation ?] »
Voir aussi
- otite sur l’encyclopédie Wikipédia
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| otite | otites |
| \ɔ.tit\ | |
otite \ɔ.tit\ féminin
- (Entomologie) Variété de mouche.
Cette petite mouche (Otite formosa) est très commune dans les prairies ou les végétations de petits arbustes.
— (Denis Dubesset, Microcosmes: Photographier les petits animaux, Éd. Pearson, 2012)Probablement une "otite élégante" otite formosa - diptère trypetidien.
— (www.flickriver.com/photos/chounounou24/tags/chounounou/)
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (otite), mais l’article a pu être modifié depuis.
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| otite \Prononciation ?\ |
otiti \Prononciation ?\ |
otite \Prononciation ?\ féminin
Vocabulaire apparenté par le sens
- Le thésaurus maladie en italien
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.