pašovat

Voir aussi : pasovat

Tchèque

Étymologie

De l'allemand paschen[1] et -ovat. Voir pašerák (« passeur, contrebandier ») et pašák.

Verbe

pašovat \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)

  1. Importer illégalement, faire de la contrebande.
    • Francouzská spojka (French Connection) byla síť, kterou se pašoval heroin z Turecka do Francie a dále do Spojených států.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Faire passer une frontière illégalement à des personnes.
    • V roce 1938 začal Algot Niska pašovat z Německa do Finska Židy , přičemž využíval zapomenuté a ukradené pasy.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

  • pašování
  • propašovat
  • vpašovat

Références

  1. Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.