patelle
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du latin patella.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
patelle | patelles |
\pa.tɛl\ |
patelle \pa.tɛl\ féminin
- Mollusque gastéropode prosobranche qui vit dans la zone de balancement des marées dont la coquille, en forme de chapeau chinois, est appliquée aux rochers.
Les enfans détachent du rocher les patelles, les turbos, les buccins, espèces de colimaçons de mer, les haliotides à l'écaille nacrée, ou les moules réunies en grappes à l'aide des fils tissés par l'animal.
— (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L’Archipel de Chausey, souvenirs d’un Naturaliste, Revue des Deux Mondes, tome 30, 1842)On privilégiera les abords de la Cotinière, sur Oléron, pour les étrilles, les oursins, les bigorneaux et les patelles.
— (journal Sud-Ouest, supplément Guide saison 2022 Charente-Maritime, page 24)Je préférais alors vivre pour mon compte et aller sur le bord de la mer ramasser des patelles et pêcher des crabes.
— (Italo Calvino, Le Vicomte pourfendu, 1951 ; traduit de l’italien par Juliette Bertrand (1955), traduction revue par Mario Fusco, 2001, page 68)Ma grand-mère se moque de moi, si peureuse, toujours agrippée à la jupe maternelle, suspendue à sa vie silencieuse ; un « brennig » sur son rocher, dit-elle : en breton, une patelle.
— (Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 18)
Synonymes
- acmée (désuet)
- arapède, arapète
- bernique
- chapeau chinois
- lépas
Dérivés
- patellaire
- patelle commune
- patelle ferrugineuse
- patelliforme
Traductions
Prononciation
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « patelle [Prononciation ?] »
- France : écouter « patelle [Prononciation ?] »
Voir aussi
- patelle sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (patelle)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.