plijout

Breton

Étymologie
Formé d’un radical emprunté au français *plez-, abstrait de plaisir, plaisant, et de la conjugaison du verbe plaire.[1]

Verbe

plijout \ˈpliː.ʒut\ transitif indirect (voir la conjugaison)

  1. Plaire.
    • Ur plah koant é, plijout hra d’ein. — (Henri Guillerm, Loeiz Herrieu, Recueil de Mélodies Bretonnes recueillies dans la campagne, Quimper, 1906, page 36)
      C’est une belle fille, elle me plaît.
    • Te a blij din. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, Librairie Bretonne Giraudon, 1977, page 420)
      Tu me plais (je t’aime).

Dérivés

Références
  1. Victor Henry, Lexique étymologique des termes les plus usuels du breton moderne, J. Plihon et L. Hervé, Rennes, 1900 → lire sur wikisouce
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.