poltro

Italien

Étymologie

(Adjectif) Du latin pullus (« petit d'un animal ») via le latin vulgaire *pulletrum → voir puledro, poutrel (« poulain ») en ancien français.

(Nom) Même mot que le précédent avec une évolution sémantique similaire à celle du français sommier (« bête de somme », « partie du lit »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	poltro \ˈpol.tro\	poltri \ˈpol.tri\
Féminin	poltra \ˈpol.tra\	poltre \ˈpol.tre\

poltro \ˈpol.tro\

Sauvage, non domestiqué, en parlant d’un animal.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Paresseux.
- mi piace di posar le poltre membra. — (Arioste)

Synonymes

(Non domestiqué) indomo
(Paresseux) indolente

Antonymes

(Domestiqué) domo

Dérivés

Nom commun

Singulier	Pluriel
poltro \ˈpol.tro\	poltri \ˈpol.tri\

poltro \ˈpol.tro\ masculin

(Mobilier) Lit.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

letto

Références

« poltro1 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
« poltro2 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.