poquée
Français
Étymologie
Poquer est attesté depuis le XVIe siècle sous la forme pocquer et vient d'un emprunt au flamand, pokken.[1]
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| poquée | poquées |
| \pɔ.ke\ | |
poquée \pɔ.ke\ féminin (pour un homme, on dit : poqué)
- (Québec) (Familier) Personne rendue misérable par un parcours de vie difficile.
Dix ans après son départ de la série, Élyse Aussant reçoit encore des témoignages de téléspectateurs qui adoraient son personnage d’Émilie Laurin (1992 à 2003), une poquée au cœur tendre.
— (Hugo Dumas, Nostalgie buzzante, même tripante, www.lapresse.ca, 12 décembre 2013)
Quasi-synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Apparentés étymologiques
→ voir poquer
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | poqué \pɔ.ke\ |
poqués \pɔ.ke\ |
| Féminin | poquée \pɔ.ke\ |
poquées \pɔ.ke\ |
poquée \pɔ.ke\
- Féminin singulier de poqué.
Références
- Ludmila BOVET, 2012. Poque, poquer et poqué : du coup de poing au mal de vivre. Québec français, (167), 86–88.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.