quid pro quo

Anglais

Étymologie

Du latin quid pro quo.

Locution nominale

SingulierPluriel
quid pro quo
\ˌkwɪd.pɹəʊ.ˈkwəʊ\
quid pro quos
ou quid pro quibus
\ˌkwɪd.pɹəʊ.ˈkwəʊz\
ou \?\

quid pro quo \ˌkwɪd.pɹəʊ.ˈkwəʊ\

  1. Contrepartie, compensation, donnant-donnant.
    • Terns? If I help you, Clarice, it will be "turns" for us too. Quid pro quo – I tell you things, you tell me things. Not about this case, though. About yourself. Quid pro quo. Yes or no?  (Ted Tally, The Silence of the Lambs, 1991)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. quiproquo

Notes

  • Autre pluriel : quae pro quibus

Prononciation

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.