rocambole
Français
Étymologie
- De l'allemand Rockenbolle.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
rocambole | rocamboles |
\ʁɔ.kɑ̃.bɔl\ |
rocambole \ʁɔ.kɑ̃.bɔl\ féminin
- (Botanique) Allium scorodoprasum, espèce d’ail moins fort que l’ail ordinaire.
À Paris, on confond souvent la rocambole avec l’échalote, quoique deux plantes très différentes.
— (Encyclopédie oeconomique ou système général : 1° d'oeconomie rustique, 1771, p.469)Si vous voulez les mettre en entrée, enveloppez-les de papier, et les servez avec ragoût d'olives, ragoût de montans de cardons, aux navets , aux truffes, ou sauce à la rocambole.
— (La maison rustique, 1834 , p.113)
- (Sens figuré) (Familier) (Vieilli) Faribole ; propos en l'air ; plaisanterie usée.
Quelle rocambole me contez-vous avec la fin du mois ?
— (Gustave Flaubert, Lettre à sa nièce Caroline, Jeudi [sans quantième] avril 1865)
Synonymes
Dérivés
Apparentés étymologiques
Traductions
2
Prononciation
- \ʁɔ.kɑ̃.bɔl\
- Lyon (France) : écouter « rocambole [Prononciation ?] »
Voir aussi
- rocambole sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- [1] Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rocambole)
- [2] François Couplan, Le Régal végétal, 1989, page 343 ISBN 287724024X
Champenois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
rocambole \Prononciation ?\
Notes
- Le mot est attesté chez Prosper Tarbé dans Recherches sur l’histoire du langage et des patois de Champagne (1851)[1].
Sources
- Jean Daunay, Parlers de Champagne, 1998, page 189
Bibliographie
- Jean Daunay, Parlers de Champagne : Aube, Marne, Haute-Marne, 1998
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.