salin

Français

Étymologie

Du latin *salinus (« de sel ») → voir salinae et salinum.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	salin \sa.lɛ̃\	salins \sa.lɛ̃\
Féminin	saline \sa.lin\	salines \sa.lin\

salin \sa.lɛ̃\

Qui contient du sel ; qui est de la nature du sel.
- Entre Yari et Sissy, dans une savane immense de gamba, nous avons croisé, ce matin, quatre Manga menant à Kano dix ânes chargés de pains de sel et de couffins de natron — une production de ce pays très particulier où abondent les mares salines. — (Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, page 32)
- Quelle que fût la direction du vent, c’était toujours de l’air marin, aussi salin que sur un bateau. — (Robert Louis Stevenson, Les Gais Lurons, 1881, Traduction Jean-Pierre Naugrette, 2004)

Dérivés

Traductions

Basque : gatzdun (eu)
Croate : solni (hr)
Grec ancien : ἅλινος (*) hálinos
Italien : salino (it)
Tchèque : solný (cs)

Nom commun

Singulier	Pluriel
salin	salins
\sa.lɛ̃\

salin \sa.lɛ̃\ masculin

Marais salant.
- Les salins d’Hyères.

Traductions

Anglais : saline (en), salin (en)
Croate : solana (hr)
Arabe : مالح (ar)

Prononciation

France (Nancy) : écouter « salin [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

salin sur Wikipédia

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (salin), mais l’article a pu être modifié depuis.

Indonésien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

salin

(Informel) Copier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Informel) Reproduire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

menyalin

Dérivés

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin *salinus (« de sel ») → voir salinae et salinum.

Adjectif


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	salin \Prononciation ?\	salins \Prononciation ?\
Féminin	salina \Prononciation ?\	salinas \Prononciation ?\

salin \saˈli\ (graphie normalisée)

Salin.

Apparentés étymologiques

sal

Prononciation

languedocien : [saˈli]
provençal : [saˈlĩᵑ]
- Marseille, Istres, Aix-en-Provence : [saˈlẽᵑ]

Références

(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.