shampoo

(1762) Du hindi चाँपो, champo, impératif de चाँपना, champna (« presser, masser »). Le nom commun vient du verbe et est attesté depuis 1866[1].

shampoo \ʃæmˈpu\

1. Massage traditionnel en Inde et en Perse donné après avoir humidifié la peau d’eau chaude infusée d’herbes.
2. (Hygiène) Shampoing, produit cosmétique pour laver les cheveux.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Shampoing, action de shampouiner.
   • I’m going to give the carpet a shampoo.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• (États-Unis) : écouter « shampoo [ʃæmˈpu] »

• shampooing

• Allemand : Shampoo, Schampu, Schampon, Schampun
• Basque : xanpu
• Catalan : xampú
• Français : shampoing, shampooing
• Italien : sciampo, shampoo
• Portugais : xampu

shampoo \ʃæmˈpu\ transitif

1. Shampouiner.
   • My neat-freak of a friend has been compulsively shampooing for every bath he has taken.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

shampoo \ʃæmˈpu\

1. Champagne → voir champ et champers.

• shampoo sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  

• « shampoo », dans The Oxford Dictionaries, 2024 → consulter cet ouvrage
• « shampoo », dans Merriam-Webster, 2024 → consulter cet ouvrage
• 1. (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage

(1930) De l’anglais shampoo, lui-même issu du hindi चाँपो, champo, impératif de चाँपना, champna (« presser, masser »). La forme italianisée sciampo est attestée depuis 1762[1].

shampoo \ˈʃam.pu\

1. (Hygiène) Shampoing, produit cosmétique pour laver les cheveux.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• sciampo

• doposhampoo

• « shampoo », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage