soldatesse

Français

Étymologie

(XVIIe siècle) Dérivé de soldat, avec le suffixe -esse.

Nom commun 1

SingulierPluriel
soldatesse soldatesses
\sɔl.da.tɛs\

soldatesse \sɔl.da.tɛs\ féminin

  1. (Archaïsme) (Rare) Variante de soldatesque.
    • Mais craignant le retour de son ennemy, ramassant ses troupes, il reprit le chemin d'Allemagne pour y aller picorer comme il faict partout, n’y ayant soldatesse au monde plus pillarde ni outrageuse que la lorraine, sans courtoisie ni civilité quelconque.  (Journal de Dom Cassien Bigot, dans Recueil de documents sur l’histoire de Lorraine, volume 15, Lepage, 1869, page 121)

Nom commun 2

SingulierPluriel
soldatesse soldatesses
\sɔl.da.tɛs\

soldatesse \sɔl.da.tɛs\ féminin (pour un homme, on dit : soldat)

  1. (Rare) Variante de soldate.
    • Il y a mieux que les femmes soldats et les femmes députés, soldatesses et députesses. Il y a ce qu'on appelle les « femmes libres ».  (Victor Méric, « Féminisme et Féministes », dans Les Hommes du jour, 7 juin 1913, page 8 [texte intégral])

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \sɔl.da.tɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
  • France (Paris) : écouter « soldatesse [sɔl.da.tɛs] »
  • Somain (France) : écouter « soldatesse [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Italien

Forme de nom commun

Singulier Pluriel
soldatessa
\sol.da.ˈtes.sa\
soldatesse
\sol.da.ˈtes.se\

soldatesse \sol.da.ˈtes.se\ féminin

  1. Pluriel de soldatessa.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.