sota

Du latin subtus.

sota \ˈso.ta\ ou \ˈso.tə\

1. Dessous.

• dessota
• davall

• Barcelone (Espagne) : écouter « sota [Prononciation ?] »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

sota \ˈsotɐ\

1. Frapper.
2. Donner une fessée.
3. Vaincre dans une lutte.
4. Aller, se déplacer.

• Martina Brüser, André dos Reis Santos, Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com equivalentes de tradução em alemão e português, Gunter Narr Verlag, 2002, 864 pages, page 733

Du latin subtus.

sota \ˈsota\ ou \ˈso.t̪a\ féminin

1. (Cartes à jouer) Dame.
   • sota, caballo y rey, valet, roi, dame, conjonction de trois choses qui vont ensemble ; entrée, plat, dessert.
2. Sotte, femme insolente et dévergondée, qui ne sait rien ou feint de ne rien savoir.

• baraja (« carte à jouer »)
• zote (« sot »)

sota \ˈsota, [ˈso.t̪a]\

1. (Désuet) Dessous.

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

sota \ˈso.tɑ\

1. Guerre.

• kansalaissota — guerre civile
• sotajoukko
• sotaisa
• sodaton
• sotaväki
• sotia

• taso
• osat
• otsa

Du latin subtus.

sota \ˈsuto̯\ féminin (graphie normalisée)

1. Soute, fosse.

sota \ˈsuto̯\ féminin (graphie normalisée)

1. Plongeon.

sota \ˈsuto̯\ (graphie normalisée)

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sotar.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de sotar.

sota \ˈsuto̯\ (graphie normalisée)

1. Sous.

• jos
• dessota
• sot

• sotaire
• sotabaile
• sotabòsc
• sotar

• Béarn (France) : écouter « sota [Prononciation ?] » (bon niveau)

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Voir l’espagnol sota.

sota \Prononciation ?\ féminin

1. (Cartes à jouer) Dame.

• dama

• atos