système de mesure

Français

Étymologie
(Siècle à préciser) Locution composée de système, de et mesure.

Locution nominale

SingulierPluriel
système de mesure systèmes de mesure
\sis.tɛm də mə.zyʁ\

système de mesure \sis.tɛm də mə.zyʁ\ masculin

  1. (Métrologie) Combinaison d’un ou plusieurs instruments de mesure et de tous les accessoires pour réaliser des mesurages et fournir des valeurs mesurées. Note : Un tel système peut ne consister qu’en un seul instrument de mesure [1].
    • Dans les applications critiques, les systèmes de mesure doivent être régulièrement contrôlés et ajustés.

Dérivés
  • analyse des systèmes de mesure

Vocabulaire apparenté par le sens

Hyperonymes

Méronymes

Traductions
  • Allemand : Messsystem (de) neutre
  • Anglais : measuring system (en)
  • Italien : sistema di misura (it) masculin
  • Néerlandais : meetsystem (nl)
  • Polonais : system pomiarowy (pl) masculin inanimé
  • Portugais : sistema de medida (pt) masculin
  • Roumain : sistemul de măsurare (ro)
  • Russe : измерительная система (ru) féminin
  • Suédois : mätsystem (sv)
  • Tchèque : měřicí systém (cs) masculin inanimé

Voir aussi

Références
  1. JCGM 200:2012, Vocabulaire international de métrologie – Concepts fondamentaux et généraux et termes associés (VIM), 3e édition, version 2008 avec corrections mineures, BIPM, 2008, section 3.1 / page 34
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.