taran

Du vieux breton taran → voir Taranis, dieu gaulois du tonnerre.

taran \ˈtɑːʁãn\

1. Tonnant.

taran \ˈtɑːʁãn\ masculin (pluriel (1) taranoù, (2) taraned)

1. (Rare) (Météorologie) Tonnerre.
2. (Dialectal) Éclair, fulgurance (à Ouessant).
3. (Par analogie) Feu follet.

taran \ˈtɑː.rãn\

1. Forme mutée de daran par durcissement (d > t).

Apparenté au breton taran.

taran \ˈtɑːʁãn\ féminin

1. (Météorologie) Tonnerre.

Apparenté au breton taran.

taran \ˈtaran\ féminin

1. (Météorologie) Tonnerre.
   • Gwelir y fellten ac yna clywir y daran.

     L’éclair est vu puis le tonnerre se fait entendre.

   • Glywest ti’r daran ’na?

     As-tu entendu ce coup de tonnerre ?

   • Glywest ti’r taranau ’na?

     As-tu entendu ces coups de tonnerre ?

• mellt a tharanau
• taraniad
• taranu

De tarać[1], tarzać (« vautrer »), apparenté à trzeć (« frotter »).

taran \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Armement) Bélier.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Marine) Éperon naval.

• taranik
• taranować

• Russe : таран

• Varsovie (Pologne) : écouter « taran [Prononciation ?] »

• taran sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : taran. (liste des auteurs et autrices)

Du polonais taran.

taran \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Marine) Éperon.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• taran sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)