tekstaro

Espéranto

Étymologie

Composé de la racine tekst (« texte »), du suffixe -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif tekstaro
\tek.'sta.ro\
tekstaroj
\tek.'sta.roj\
Accusatif tekstaron
\tek.'sta.ron\
tekstarojn
\tek.'sta.rojn\

tekstaro \tek.ˈsta.ro\

  1. Ensemble de textes, corpus, groupement de textes.
    • La detektivo sisteme ekzamenis la trovaĵojn. En kartona dosierujo estis klasita tuta tekstaro el gazet-devenaj vortoj kaj literoj: la anonimletera kolekto.  (Johán Valano, Ĉu li bremsis sufiĉe?, 1978)
      Le détective examinait systématiquement les indices trouvés. Dans une chemise en carton était classé tout un groupe de textes, formés de mots et de lettres découpées dans des journaux : la collection de lettres anonymes.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.