tempi
Français
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tempo | tempi |
| \tɛm.po\ | \tɛm.pi\ |
tempi \tɛm.pi\ masculin
- Pluriel de tempo.
Non sans ironie, Boulez a tour à tour tenté de « dégalliciser » Debussy, dont il a profondément renouvelé la vision, et de « déteutoniser » Webern, en accélérant les tempi et en travaillant sur les transitions, la mise en valeur des silences, les finesses d’articulation…
— (Jean-Pierre Armengaud, Pierre Albert Castanet, Claude Debussy : La trace et l’écart, 2018, page 17)
Anglais
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tempo \ˈtɛm.pəʊ\ ou \ˈtɛmpoʊ\ |
tempos ou tempi \ˈtɛm.pəʊz\ ou \ˈtɛmpoʊz\ \ˈtɛmpiː \ |
tempi \ˈtɛmpiː\
- Pluriel de tempo.
Italien
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tempio \ˈtɛm.pjo\ |
tempi \ˈtɛm.pi\ |
tempi \ˈtɛm.pi\ masculin
- Pluriel de tempio
Dérivés
- di tutti tempi (« de tous les temps »)
- motore a due tempi (« moteur à deux temps »)
- motore a quattro tempi (« moteur à quatre temps »)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.