tildé
: tilde
Français
Étymologie
- (fin XIXe siècle ?) De tilde.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | tildé \til.de\ |
tildés \til.de\ |
Féminin | tildée \til.de\ |
tildées \til.de\ |
tildé \til.de\
- Surmonté d’un tilde.
Prononcez longues les voyelles avec une force de plus en plus grande dans les syllabes tildées : mẽs (nous), jū̃s (vous). […] Les semi-voyelles sonantes peuvent donc être tildées si la syllabe a une accentuation à finale forte. On a déjà pu le constater dans les mots kur̃ (où), ar̃ (est-ce que…?), ou dabar̃ (maintenant) qui ont été vus dans les deux conversations précédentes ; ou dans le mot ir̃ qui signifie et, aussi ; ou encore dans le mot ir̃gi (aussi, également).
— (Michel Chicouène, Laurynas-Algimantas Skūpas, Parlons lituanien : Une langue balte, L’Harmattan, Paris, 2003 (2e édition revue et corrigée))
Traductions
Espagnol
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe tildar | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | (yo) tildé | |
tildé \tilˈde\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de tildar.
Prononciation
- Madrid : \tilˈde\
- Mexico, Bogota : \t(i)lˈde\
- Santiago du Chili, Caracas : \tilˈde\
Kotava
Étymologie
- Racine inventée arbitrairement[1].
Verbe
Personne | Présent | Passé | Futur |
---|---|---|---|
1re du sing. | tildé | tildeyé | tildeté |
2e du sing. | tildel | tildeyel | tildetel |
3e du sing. | tilder | tildeyer | tildeter |
1re du plur. | tildet | tildeyet | tildetet |
2e du plur. | tildec | tildeyec | tildetec |
3e du plur. | tilded | tildeyed | tildeted |
4e du plur. | tildev | tildeyev | tildetev |
voir Conjugaison en kotava |
tildé \tilˈdɛ\ ou \tilˈde\ bitransitif
Prononciation
- France : écouter « tildé [tilˈdɛ] »
Références
- « tildé », dans Kotapedia
- Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.