toullgofiñ

Voir aussi : toullgofin

Breton

Étymologie
(1992) Composé de toull (« trou »), kof (« ventre ») et -iñ[1] (avec une mutation consonantique par adoucissement kof → gof).

Verbe

Mutation Infinitif
Non muté toullgofiñ
Adoucissante doullgofiñ
Spirante zoullgofiñ

toullgofiñ \tulˈɡo.fːĩ\ transitif direct

  1. Variante de toullgofañ.
    • [...], toullgofiñ a reont hemañ, dallañ a reont henhont, terriñ a reont e cʼhar da un all... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 198)
      [...], ils éventrent celui-ci, crèvent les yeux de celui-là, cassent sa jambe à un autre...

Références
  1. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 734b
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.