vall

Voir aussi : váll, Vall

Breton

Forme de nom commun

Mutation Forme
Non muté mall
Adoucissante vall

vall \ˈvalː\ féminin

  1. Forme mutée de mall par adoucissement.

Catalan

Étymologie
Du latin vallis.

Nom commun

Singulier Pluriel
vall
\ˈbaʎ\		 valls
\ˈbaʎs\

vall \ˈbaʎ\ féminin

  1. Vallée.
    • Trobant-me en aquesta vall
      Callosa, per les monts fuit,
      ociós, trist, sens fer fruit,
      emprés he, no sens treball
      de dones scriure llur tall
      natural e voluntari,
      per Una, qui té el contrari,
      descrivir pus fàcilment       — (Jaume Roig, Espill.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

Prononciation
  • catalan central, roussillonnais, nord-occidental, valencien central : [ˈbaʎ]
  • alguérois, baléare, valencien : [ˈvaʎ]
  • Espagne (Manresa) : écouter « vall [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.