void

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

void \vwa\ masculin (pluriel à préciser)

  1. Fromage au lait de vache à pâte molle à croûte lavée de la Meuse.
    • Les ustensiles pour la fabrication des fromages frais, les fromages double crème, les fromages affinés, le livarot, le brie, le façon brie, le void, le mont-dore.  (Journal officiel 3 févr. 1875, page 915, 2e colonne)

Traductions

Prononciation

Homophones

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

  • Le thésaurus fromage en français
  • Void sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  • Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (void)

Anglais

Étymologie

De l'ancien français vuide, du latin vocitus.

Adjectif

void \vɔɪd\

  1. Nul, non valable.
    • Unless it has the right signature on it, it is null and void.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Vide.
    • The exploratory rocket was sent out into the void.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • This area has a void that should be filled with something colorful.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Quasi-synonymes

Nom commun

SingulierPluriel
void
\vɔɪd\
voids
\vɔɪdz\

void (Indénombrable) \vɔɪd\

  1. Néant.

Verbe

void \vɔɪd\ transitif

  1. Annuler, supprimer, abroger.

Prononciation

  • États-Unis : écouter « void [vɔɪd] »

Anagrammes

Voir aussi

  • void sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
  • néant sur l’encyclopédie Wikipédia

Occitan

Étymologie

Du latin vocitus.

Adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin void
\ˈβujt\
voides
\ˈβujðes\
Féminin voida
\ˈβujðo̞\
voidas
\ˈβujðo̞s\

void \ˈβujt\ (graphie normalisée)

  1. Vide.
    • La memòria del ordenador es voida.
      La mémoire de l’ordinateur est vide.

Synonymes

Nom commun

Singulier Pluriel
void
\ˈβujt\
voides
\ˈβujðes\

void \ˈβujt\ masculin (graphie normalisée)

  1. Vide.
    • (Physique) L’energia del void es una energia existent en abséncia de tota mena de matèria.
      L’énergie du vide est une énergie existant en l'absence de toute sorte de matière.

Variantes dialectales

  • voide
  • ued, vued (Aranais)

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.