war-dro

Breton

Étymologie
Composé de war (« sur ») et de tro (« tour »).

Préposition

Personne Forme
1re du sing. war ma zro
2e du sing. war da dro
3e masc. du sing. war e dro
3e fém. du sing. war he zro
1re du plur. war hon tro
2e du plur. war ho tro
3e du plur. war o zro
Impersonnel war an tro

war-dro \warˈdroː\

  1. Autour de.
  2. À côté de.
  3. Environ, aux alentours de, vers.
    • Hogen war-dro kreisteiz, pesketaerien o tiskenn er porzh evit mont da lakaat en dour kevell kranked, a welas ur vogedenn war cʼhorre Kemenez hag e-kreiz ar vogedenn flammoùigoù par da elfennoù, a-bell. — (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 106)
      Mais vers midi, des pêcheurs descendant au port pour mettre à l’eau leurs casiers à crabe, virent une fumée au sommet de Kemenez et au milieu de la fumée de petites flammes comme des étincelles, au loin.

Notes
  • war an tro : sans mutation.[1]

Adverbe

war-dro \warˈdroː\

  1. Autour.
  2. À côté.
  3. Environ.

Prononciation

Références
  1. Visant Fave, Notennou yezadur, 1998, page 41
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.