Nieuw-York

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  Nieuw-York    (hulp, bestand)
Woordafbreking
  • Nieuw - York
Woordherkomst en -opbouw

Eigennaam

Nieuw-York o

  1. een van de vijftig deelstaten van de Verenigde Staten van Amerika, gelegen aan de Atlantische Oceaan en grenzend aan Canada en aan de deelstaten Vermont, Massachusetts, Connecticut, Pennsylvanië en Nieuw-Jersey
    • De hoofdstad van de staat Nieuw-York is de stad Albany. 
  2. de dichtsbevolkte stad van de Verenigde Staten van Amerika die in de gelijknamige staat ligt
    • Het was een fraaije, heerlijke lentedag; de zee was geheel stil, toen wij van verre iets zagen, hetwelk wij, in den beginne, voor wilde eenden hielden; weldra, echter, zagen wij, tot onze groote blijdschap, dat het een loots was, die ons naar Nieuw-York moest geleiden.[1] 
Opmerkingen
  • Ook het endoniem New York wordt veel gebruikt.
Verwante begrippen
Staten in de Verenigde Staten in het Nederlands

AlabamaAlaskaArizonaArkansasCaliforniëColoradoConnecticutDelawareFloridaGeorgiaHawaïIdahoIllinoisIndianaIowaKansasKentuckyLouisianaMaineMarylandMassachusettsMichiganMinnesotaMississippiMissouriMontanaNebraskaNevadaNieuw-HampshireNieuw-JerseyNieuw-MexicoNieuw-YorkNoord-CarolinaNoord-DakotaOhioOklahomaOregonPennsylvaniëRhode IslandTennesseeTexasUtahVermontVirginiëWashingtonWest-VirginiëWisconsinWyomingZuid-CarolinaZuid-Dakota

Verwijzingen

  1. Berigt eener reize van eenen jongen Zwitser naar Amerika.
    Vaderlandsche Letteroefeningen Jaargang 1817

Meer informatie

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.