Simchat Tora

Nederlands

Uitspraak

Geluid: Simchat Tora (hulp, bestand)
IPA: /sim'xɑt to'rɑ/
Sofeer: Siemchat To·ra

Woordafbreking

Sim·chat To·ra

Woordherkomst en -opbouw

Herkomst: Hebreeuws, letterlijk: 'vreugde van de Tora', geschreven met een hoofdletter volgens spellingregel 16.L ^[1]

Zelfstandig naamwoord

Simchat Tora

(Jiddisch-Hebreeuws) feestdag op 23 tisjri, aan het eind van Soekot, waarin de jaarlijkse cyclus van Toralezingen wordt afgesloten en opnieuw wordt begonnen

Schrijfwijzen

Simchat Thora (volgens de officiële spelling)
Simches Toire (Jiddisj)

Synoniemen

Vreugde der Wet

Gangbaarheid

Het woord 'Simchat Tora' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Verwijzingen

↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.