het hart opvreten
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: het hart opvreten (hulp, bestand)
- IPA: / ətˈhɑrtɔpˌfretə(n) / (5 lettergrepen)
Woordafbreking
- het hart op·vre·ten
Woordherkomst en -opbouw
- verbinding van het, hart en opvreten, in plaats van het wordt vaak het bezittelijk voornaamwoord gebruikt dat past bij het onderwerp van de zin
Werkwoord
het hart opvreten
- inergatief veel verdriet hebben, hartzeer hebben
- ▸ Helaas zijn er snoodaards die het verdrag willen dwarsbomen: Nijd ligt verpletterd onder het voorwiel en vreet zijn hart op van woede. Egoïsme steekt spaken tussen de wielen.[1]
Opmerkingen
- Dit is Belgisch-Nederlands, maar ook in België geen standaardtaal. [2]
Gangbaarheid
- Het woord 'het hart opvreten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
Verwijzingen
- ↑ Dimitri De MaesschalckVlaanderen in de kunst in:Ludo Permentier & Rik SchutzTypisch Vlaams. 4000 woorden en uitdrukkingen (2015), Davidsfonds, Leuven, ISBN 9789059086517, p. 205 kol. 1
- ↑ Ludo Permentier & Rik Schutz“Typisch Vlaams. 4000 woorden en uitdrukkingen” (2015), Davidsfonds, Leuven, ISBN 9789059086517, p. 205 kol. 1
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.