lapzalven

Uitspraak

• Geluid:  lapzalven    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈlɑpsɑl^əfə(n) / (3 of 4 lettergrepen)

Woordafbreking

• lap·zal·ven

Woordherkomst en -opbouw

• ww: samenstelling van  lap ww  en  zalven ww  of  lapzalf zn  met het achtervoegsel -en ^[1]
• zn: lapzalf met uitgang -en

Werkwoord

lapzalven

1. een kwaal verzachten met middelen waarvan de geneeskrachtige werking twijfelachtig is

   • Er brandde een gistend plezier onder de jonge meiden en kerels, waar met waarschuwend woord niet tegen te lapzalven viel. ^[2]

2. overgankelijk (scheepvaart)(figuurlijk) (van een schip) opknappen en repareren
3. overgankelijk (scheepvaart)(figuurlijk) (van touwwerk) controleren en met teer insmeren

   • Kort voor de Feodora de bestemming Koningsbergen bereikte, stond hij met de jonge Fin kabels te lapzalven toen de kapitein kwam en uitvoer dat dit luieren en geen werken was. ^[3]

Zelfstandig naamwoord

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als zelfstandig naamwoord} de lapzalven mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord lapzalf

Gangbaarheid

• Het woord lapzalven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Verwijzingen