modest

Nederlands

Uitspraak
  • Geluid:  modest    (hulp, bestand)
  • IPA: /moˈdɛst/ (2 lettergrepen)
Woordafbreking
  • mo·dest
Woordherkomst en -opbouw
stellendvergrotendovertreffend
onverbogen modestmodester(modestst) *
verbogen modestemodestere(modestste) *
partitief modestsmodesters-

Bijvoeglijk naamwoord

modest

  1. zich niet belangrijker of opvallender makend
    • Als ze uit zichzelf vertrekken, zulke gedachten, zijn ze timide en modest, niet zo destructief en monstrueus, niet zo alomtegenwoordig. [3]
    • De lezer merkt dat Isers doelen weinig modest zijn; hun verwezenlijking zou zonder meer een revolutie in de literatuurwetenschap betekenen. [4]
Opmerkingen
  • Omdat "-stst" moeilijk is uit te spreken en te verstaan kan voor de overtreffende trap beter de omschrijving "meest modest(e)" worden gebruikt. [5] [6]
Synoniemen
Antoniemen
Vertalingen

Gangbaarheid

  • Het woord modest staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
77 %van de Nederlanders;
91 %van de Vlamingen.[7]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  2. modest op website: Etymologiebank.nl
  3. Adrichem, A. van & J. Lauwereyns
    "Dulle vlam van verlangen" in: Parmentier. jrg. 16 nr. 4 (november 2007) Stichting Parmentier, Nijmegen
    ; p. 141 nr. 7.2; geraadpleegd 2019-05-04
  4. Peer, W. van
    "Boekbesprekingen. Iser, Wolfgang: Das Fiktive und das Imaginäre. Perspektiven literarischer Anthropologie." in: Forum der Letteren. jrg. 35 nr. 3 (september 1994) Smits drukkers-uitgevers, Den Haag
    ; p. 227; geraadpleegd 2019-05-04
  5. Weblink bron
    W. Haeseryn e.a.
    “6.4.3.1.2 Omschrijving van de trappen van vergelijking met meer en meest.” (januari 2019), punt 4 op e-ans.ivdnt.org (Algemene Nederlandse Spraakkunst)
  6. Weblink bron “Omschreven trappen van vergelijking (algemeen)”, punt 3. op taaladvies.net (Nederlandse Taalunie)
  7. Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.