naderen

Nederlands

Uitspraak

Geluid: naderen (hulp, bestand)

Woordafbreking

na·de·ren

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van nader.

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
naderen	naderde	genaderd
zwak -d	volledig

Werkwoord

naderen (niet-wederkerend (niet-reflexief) werkwoord)

in aantocht zijn; dichterbij komen
- Wie de stad nadert, valt meteen de imposante kerktoren op.
- De grote dag begint te naderen .
▸ Het was herfst en de winter naderde.^[1]

▸ Af en toe reden groen-witte pick-uptrucks van de grenspolitie ons tegemoet omdat we de Mexicaanse grens naderden.^[1]

Synoniemen

dichterbij komen, inlopen, naken

Afgeleide begrippen

benaderen, nadering, toenadering

Typische woordcombinaties

iemand benaderen

contact met iemand opnemen, aanspreken

toenadering zoeken

de verstandhouding trachten te verbeteren

een naderend onheil

Vertalingen

1. In aantocht zijn

Duits: näher kommen ^(de)
Engels: to approach ^(en)
Frans: s'approcher de ^(fr)

Gangbaarheid

Het woord naderen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "naderen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.^[2]

Verwijzingen

1 2
Tim Voors
“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.