saquer

Frans

Uitspraak

Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Werkwoord

saquer

(spreektaal) laten zakken, laten afgaan
«Putain, le prof de math, il m’a trop saqué, il m’a mis que 8 à mon contrôle!»
De wiskundeleraar heeft me verdomme laten sjezen, hij gaf maar een 4 voor mijn overhoring! ^[1]
(spreektaal) wegsturen, de laan uit sturen
«On s’est fait saquer de la piscine.»
We zijn weggestuurd uit het zwembad.

se saquer

wederkerend (spreektaal) ervandoor gaan
«Il est où Julien? Il s’est saqué!»
Waar is Julien? Hij is ervandoor gegaan! ^[1]

Verwijzingen

1 2
Wouw, Berry van de
, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 185

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.