trimballer

Frans

Uitspraak

Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
IPA: /tʁɛ̃.ba.le/

Woordherkomst en -opbouw

voor het eerst aangetroffen in 1790 (Le Rat du Châtelet, auteur onbekend, p. 17), |mogelijk een rijmvorm van ouder Frans tribaler "rond smijten", beïnvloed door vormen als trinqueballer "rondzeulen, trekken", brimbaler "luiden (van klokken)" ^[1]

Werkwoord

trimballer

(spreektaal) meezeulen, meesjouwen ^[2]

Verwijzingen

↑ trimballer (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994) op de website cnrtl.fr .
↑
Wouw, Berry van de
, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 206

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.