vertragen
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: vertragen (hulp, bestand)
Woordafbreking
- ver·tra·gen
Woordherkomst en -opbouw
- Afgeleid van traag met het voorvoegsel ver- met het achtervoegsel -en of afgeleid van tragen met het voorvoegsel ver-
| stamtijd | ||
|---|---|---|
| onbepaalde wijs |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| vertragen |
vertraagde |
vertraagd |
| zwak -d | volledig | |
Werkwoord
vertragen
- overgankelijk langzamer doen worden
- De hulpverlening werd aanzienlijk vertraagd door de grote schade aan de infrastructuur.
- ▸ De koude berglucht had de lente op deze hoogte wat vertraagd, maar door de warmte liepen nu ook de bergbloemen allemaal uit.[1]
Vertalingen
1. langzamer doen worden
|
Gangbaarheid
- Het woord vertragen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vertragen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen.[2] |
Verwijzingen
- ↑ Tim Voors“Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.