waarachtig

Nederlands

Uitspraak

Geluid: waarachtig (hulp, bestand)

Woordafbreking

waar·ach·tig

Woordherkomst en -opbouw

Afgeleid van waar met het achtervoegsel -achtig ^[1]

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	waarachtig	waarachtiger	waarachtigst
verbogen	waarachtige	waarachtigere	waarachtigste
partitief	waarachtigs	waarachtigers	-

Bijvoeglijk naamwoord

waarachtig

echt, oorspronkelijk
- Hij is de waarachtige God.
- Het boek geeft een waarachtig tijdsbeeld van die periode weer.

Antoniemen

onwaarachtig

Uitdrukkingen en gezegden

wis en waarachtig

Vertalingen

1.

Engels: true ^(en)

Spaans: verdadero ^(es)

Bijwoord

waarachtig

inderdaad, zowaar
- Daar staat waarachtig iemand te liften.
- Het lijkt waarachtig wel of hij knettergek is geworden.

Vertalingen

1.

Engels: absolutely ^(en), actually ^(en), genuinely ^(en), in fact ^(en), indeed ^(en), really ^(en), truly ^(en)

Spaans: de veras ^(es) , en efecto ^(es) , verdaderamente ^(es)

Gangbaarheid

Het woord waarachtig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "waarachtig" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.^[2]

Verwijzingen

↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.