zwinden

Nederlands

Uitspraak

Geluid: zwinden (hulp, bestand)
IPA: / ˈzwɪndə(n) / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

zwin·den

Woordherkomst en -opbouw

[A] van Middelnederlands swinden ww ^[1] ^[2]
[B] gaat terug op Proto-Indo-Europees *suĕ(i)- ‘draaien, buigen’ ^[3]

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
zwinden	zwond	gezwonden
klasse 3	volledig

Werkwoord

[A] zwinden

ergatief (verouderd) verdwijnen
ergatief (verouderd) onzichtbaar worden

Vertalingen

1.

Engels: disappear ^(en)

Spaans: desaparecer ^(es)

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
zwinden	zwindde	gezwind
zwak -d	volledig

Werkwoord

[B] zwinden

ergatief (verouderd) op een luchtstroom zweven
ergatief (verouderd) wervelende, rondgaande bewegingen maken

Gangbaarheid

Het woord 'zwinden' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Verwijzingen

Dit artikel is uitgegeven door Wiktionary. De tekst is vrijgegeven onder de licentie Creative Commons - Naamsvermelding - Gelijk delen. Voor de mediabestanden kunnen aanvullende voorwaarden gelden.